Mini generator voltage regluator/control box
GEU6603 Mini generator voltage regulator
Many charging system problems can be traced to a malfunctioning voltage regulator. And while the workshop manual gives a detailed procedure for checking and/or adjusting one, the only thing that has ever worked for me is to just replace it!
If you still have a dynamo/(generator) you've got to have a regulator that works.